Actualités

RAE DE LA CHAMPAGNE – ANIMATION COMMUNES

Invitation

La commune de Cartigny et l’Association du réseau agro-environnemental de la Champagne ont le plaisir de convier la population à un atelier de découverte du monde agricole et de sa biodiversité.

Rendez-vous le samedi 6 novembre 2021 à 10h00 à la Ferme Cocquio à La Petite-Grave – Rte de la Croix-en-Champagne 3 – Durée environ 1h30

La matinée se terminera par un moment de partage et de convivialité autour des produits du terroir.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Nicolas Amman tél. 076 615 32 63 ou Léonie Cocquio 079 349 02 48.

Information sur l’évacuation des eaux des piscines familiales

Veuillez trouver, en suivant les liens ci-dessous, des informations concernant l’évacuation des eaux de piscines et notamment la directive y relative :

https://www.ge.ch/document/1305/annexe/0
https://www.ge.ch/actualite/eau-prevenir-risques-pollution-lies-entretien-piscines-familiales-28-09-2021

 

GEothermies – Avis de passage

Le Lignon, le 16 septembre 2021

Mesdames, Messieurs, les habitant∙e∙s de la commune de Cartigny,

SIG, en tant que responsable des opérations de la campagne de prospection du sous-sol, tient à vous présenter ses excuses pour les désagréments occasionnés ces dernières nuits dans votre commune.

En effet, les nuisances sonores/vibratoires générées par les camions ont été largement sous-estimées et ont été subies par certain∙e∙s d’entre vous une bonne partie voire toute la nuit, ce que nous regrettons sincèrement.

S’agissant de la première opération réalisée dans le Canton, nous avons effectivement rencontré quelques difficultés qui ont fait l’objet de corrections. Des mesures seront encore effectuées cette nuit dans votre commune et nous vous remercions par avance de votre compréhension. Pour toute question liée à cette campagne, vous pouvez contacter le numéro : 0800 992 021 Numéro gratuit accessible de 21h à 12h.

Pour SIG Michel Meyer

Responsable Géothermie

 

Avis de passage de camions vibreurs dans votre commune

Campagne de prospection géothermique

Dans le cadre de la campagne de prospection 3D du sous-sol en vue d’une future exploitation de la géothermie, des camions vibreurs effectueront des mesures dans les communes de

OÙ ?

 CARTIGNY, AVULLY, LACONNEX

QUAND ?

Les 13, 14 et 15 septembre 2021 de 21h à 6h

Date de passage exact du camion vibreur à votre adresse sur : www.geothermies.ch/plan

 COMMENT ?

  • Pose de capteurs (appelés géophones):

Ces capteurs sont des cubes d’environ 10 cm qui n’émettent aucun signal. Ils sont fixés directement au sol, sur gazon au moyen d’un piquet ou sur goudron au moyen d’un élastique fixé à deux petits clous.

  • Circulation de camions vibreurs le long des axes routiers ou sur les chemins :

Les camions provoqueront lors de leur passage des vibrations et des nuisances sonores courtes, estimées à 15 minutes maximum. Ils n’effectueront qu’un seul passage par adresse et ne provoqueront aucun impact sur les infrastructures, ni aucune nuisance majeure.

DES QUESTIONS ?

www.geothermies.ch

Notre cabanon à Uni Mail vous reçoit de 11h à 19h (21h le jeudi)

Dès le 13 septembre 2021, hotline de nuit, de 20h à 12h :
0800 99 20 21

MERCI !

L’Etat de Genève et SIG mettent tout en œuvre pour réduire au maximum les nuisances et vous remercient pour votre compréhension et votre soutien dans cette démarche nécessaire à la réussite de la transition énergétique du canton.

Genève-Servette Hockey Club

GSHC - Site officiel du Genève-Servette Hockey Club

Nous mettons gratuitement à disposition des habitants 4 abonnements Tribune sud numéroté pour la saison 2021-2022.

Pour les réserver, il vous suffit de contacter le secrétariat par téléphone 022 756 12 77 ou par courriel info@cartigny.ch en indiquant votre nom, no. de tél. et le nombre de billets.
Ces derniers sont à retirer à la Mairie et doivent être restitués le lendemain.

En cliquant sur le lien ci-après, vous trouverez le calendrier des matchs.

Cliquez ici

Campagne “Ma santé mentale compte”

La Direction générale de la santé, en partenariat avec Santépsy, lance la campagne “ma santé mentale compte”.

Son objectif est de promouvoir la santé mentale de la population genevoise en cette période de pandémie et encourager la recherche d’aide, pou soi ou pour une personne de son entourage.

Subvention abonnement TPG annuel destinée aux jeunes âgées de 12 à 20 ans

GEothermies – Campagne de prospection

Pour info: Entre le 8 et 12 septembre, les capteurs seront posés sur les marques bleues faites par les topographes. Le camion passera sur la commune entre le 13 et le 15 septembre.

Cette campagne, menée par les SIG, s’inscrit dans le cadre du programme GEothermies et plus largement dans les objectifs de transition écologique ambitieux adoptés par le canton. Elle a pour but d’acquérir des informations sur le sous-sol de notre canton. Les opérations de préparations sur le terrain “le permittage” ont démarré depuis quelques semaines et consistent à contacter chacun des propriétaires qui sera concerné par la campagne d’acquisition sismique.
Cliquez sur les liens ci-après pour toutes informations:

GEothermie depliant_sismique_3D_PROD_digital3

https://www.geothermies.ch/actualites/campagne-de-prospection-du-sous-sol-genevois/50

https://www.geothermies.ch

phase topographie

CABC

COMMUNICATIONS

27.09.2021
Des instruments de mesures doivent être installés dans la chaufferie ce mercredi matin, 29 septembre. Tout le réseau sera arrêté du 28 à 16h au 29 à 10h au plus tard. Les bouilleurs des maisons devraient tenir sur cette période sans que les usagers sentent une baisse de température. Nous nous excusons toutefois si cela devait arriver et nous ferons tout pour faire repartir le réseau au plus vite.

15.06.2021
Réparation effectuée à 14h, réseau à nouveau fonctionnel à 15h. Dans la majorité des cas, la température dans les bouilleurs des preneurs n’auront pas eu le temps de descendre. Un grand merci à Claude Duverney qui, grâce à son sens de l’observation, a localisé la fuite ce matin, et évidemment aux équipes qui sont rapidement intervenues.

15.06.2021
L’origine de la perturbation a été trouvée, soit une fuite le long du Moulin-de-la-Ratte. La température du réseau est tombée à 11h, nous faisons tout pour effectuer la réparation dans les meilleurs délais. Merci par avance pour votre compréhension.

14.06.2021
La température du réseau peine à remonter sur certains secteurs, nous faisons tout pour l’amener au niveau normal dans les plus brefs délais.

13.06.2021
Panne chaudière de secours. Le technicien est intervenu et le réseau remonte en température depuis 20h. Nous sommes désolés pour les désagréments causés, nous vous remercions pour votre compréhension.

11.06.2021
Le ramonage des deux chaudières bois sera effectué les 15 et 16 juin. La centrale fonctionne sur une chaudière jusqu’au 16. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

25.05.2021
Du 25 au 27 mai, la maison Brugg va procéder a des recherches de fuites sur différents secteurs du réseau primaire. Il est possible que le personnel vous demande l’accès à votre sous-station de chauffage pour effectuer des mesures. Cette action ne va pas affecter la production d’eau chaude. Nous vous remercions par avance pour votre collaboration. Pour toute questions générale, vous pouvez téléphoner à Energie Durable au 022 341 47 04. Pour les aspects techniques, vous pouvez joindre l’entreprise SPE au +41 22 793 24 34.

04.05.2021
Afin de raccorder un nouveau preneur, nous allons procéder à une coupure de la branche de la Rue du Temple et Tré-la-Villa uniquement, entre 7h30 et 16h jeudi 5 mai. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

23.04.2021
Afin de réparer une fuite dans le réseau primaire, nous allons procéder à une coupure de la branche de la Rue du Temple et Tré-la-Villa uniquement, entre 7h et 16h vendredi 22 avril. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

20.01.2021
Nous profitons des températures clémentes pour procéder au service de la grande chaudière. La température du réseau ne devrait pas être affectée, quelques fluctuations restent possibles.

14.12.2020
Le réseau de la Petite-Grave a été remis en route à 15h30 pour atteindre sa pleine puissance à 17h pile. Nous espérons que cette coupure ne vous a pas trop impacté et nous vous remercions encore une fois pour votre compréhension.

7.12.2020
Uniquement pour les preneurs de la Petite-Grave: afin de procéder à de nouveaux raccordements à la Petite-Grave, nous devons interrompre le réseau de chauffage le 14 décembre, de 7h à 17h.  Les bouilleurs d’eau-chaude sanitaire devraient être remplis et tenir la journée. L’inertie des bâtiments ne devrait pas trop péjorer les températures à l’intérieur. D’avance merci pour votre compréhension.

Si besoin vous pouvez joindre le chauffagiste SPE au +41 22 793 24 34.

12.10.2020
Les travaux de modernisation des chaudières ont commencé ce matin, ils dureront tout le mois d’octobre. La production de chaleur ne cessera pas. Nous faisons tout pour ne pas perturber le fonctionnement. Il est toutefois possible que vous observiez quelques baisses de température. Si besoin vous pouvez joindre le chauffagiste SPE au +41 22 793 24 34.

28.09.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure de la branche de la Rue du Temple uniquement, entre 7h et 16h mercredi 30 septembre. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34 ou aller à la rencontre des techniciens qui seront au Temple 12.

16.09.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure de la branche de la Rue du Temple uniquement, entre 8h et 12h lundi 21 septembre. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34 ou aller à la rencontre des techniciens qui seront au Temple 12.

28.05.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure du réseau entre 10h et 13h ce jeudi. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse.

20.03.2020
Service de la grande chaudière effectué. Elle est prête pour affronter la petite vague de froid à venir.

Selon les recommandations de nos autorités, restez à la maison et profitez d’un chauffage durable!

18.03.2020
Météo clémente. Mise en route de la petite chaudière et service sur la grande. Quelques fluctuations de température possibles.

La pandémie nous oblige à travailler avec des équipes réduites, nous mettons tout en œuvre pour garantir un fonctionnement normal de la chaufferie.

28.01.2020
Sécurité hydraulique enclenchée dans la chaufferie, purge nécessaire. La température réseau remonte depuis 9h00.

Nous profitons de la remontée des températures aujourd’hui et demain pour ramoner la grande chaudière. C’est une opération nécessaire une fois durant l’hiver et nous ferons tout pour que le réseau ne soit pas affecté.

26.01.2020
Intervention du service piquet ce jour sur l’installation. Chaudière 1 en panne. Divers contrôles et remise en route. Tout est de nouveau fonctionnelle ce soir. Pas de baisse de température constaté.

 

CABC Chauffage à bois Cartigny SA a été créée en 2008. Cette entreprise locale est en charge de la gestion et du contrôle du réseau de chauffage à distance bois de la commune de Cartigny.

Le capital de la société s’élève à CHF 500’000. La gestion des comptes est attribuée à une fiduciaire indépendante et à la commission de surveillance des communes.

Quatre conseils d’administration sont organisés par an.

Entretien avec le Président du conseil d’administration de CABC SA, François Jaunin.

COMPOSITION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
  • François Jaunin, président
  • Isabelle WALTHERT, administratrice
  • Patric HESS, administrateur
  • Johann LERESCHE, membre du conseil d’administration  et représentant du conseil municipal
  • Jean PELZ, membre du conseil d’administration
  • Jean-Marc SCHORNOZ, membre du conseil d’administration
  • René Meyer, membre du conseil d’administration
  • François Dugerdil, membre du conseil d’administration
  • Carine ZACH, représentante de l’exécutif
Numéros de téléphones

Service de piquet chaufferie:

Service Plus Energies SA

+41 22 793 24 34

(permanence en dehors des heures de bureau, spécifier: nom, adresse, no de sous-station, descriptif)

 

Exploitation:

Energie Durable SA

+41 22 341 47 04

Contact par email

Actualités

RAE DE LA CHAMPAGNE – ANIMATION COMMUNES

Invitation

La commune de Cartigny et l’Association du réseau agro-environnemental de la Champagne ont le plaisir de convier la population à un atelier de découverte du monde agricole et de sa biodiversité.

Rendez-vous le samedi 6 novembre 2021 à 10h00 à la Ferme Cocquio à La Petite-Grave – Rte de la Croix-en-Champagne 3 – Durée environ 1h30

La matinée se terminera par un moment de partage et de convivialité autour des produits du terroir.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Nicolas Amman tél. 076 615 32 63 ou Léonie Cocquio 079 349 02 48.

Information sur l’évacuation des eaux des piscines familiales

Veuillez trouver, en suivant les liens ci-dessous, des informations concernant l’évacuation des eaux de piscines et notamment la directive y relative :

https://www.ge.ch/document/1305/annexe/0
https://www.ge.ch/actualite/eau-prevenir-risques-pollution-lies-entretien-piscines-familiales-28-09-2021

 

GEothermies – Avis de passage

Le Lignon, le 16 septembre 2021

Mesdames, Messieurs, les habitant∙e∙s de la commune de Cartigny,

SIG, en tant que responsable des opérations de la campagne de prospection du sous-sol, tient à vous présenter ses excuses pour les désagréments occasionnés ces dernières nuits dans votre commune.

En effet, les nuisances sonores/vibratoires générées par les camions ont été largement sous-estimées et ont été subies par certain∙e∙s d’entre vous une bonne partie voire toute la nuit, ce que nous regrettons sincèrement.

S’agissant de la première opération réalisée dans le Canton, nous avons effectivement rencontré quelques difficultés qui ont fait l’objet de corrections. Des mesures seront encore effectuées cette nuit dans votre commune et nous vous remercions par avance de votre compréhension. Pour toute question liée à cette campagne, vous pouvez contacter le numéro : 0800 992 021 Numéro gratuit accessible de 21h à 12h.

Pour SIG Michel Meyer

Responsable Géothermie

 

Avis de passage de camions vibreurs dans votre commune

Campagne de prospection géothermique

Dans le cadre de la campagne de prospection 3D du sous-sol en vue d’une future exploitation de la géothermie, des camions vibreurs effectueront des mesures dans les communes de

OÙ ?

 CARTIGNY, AVULLY, LACONNEX

QUAND ?

Les 13, 14 et 15 septembre 2021 de 21h à 6h

Date de passage exact du camion vibreur à votre adresse sur : www.geothermies.ch/plan

 COMMENT ?

  • Pose de capteurs (appelés géophones):

Ces capteurs sont des cubes d’environ 10 cm qui n’émettent aucun signal. Ils sont fixés directement au sol, sur gazon au moyen d’un piquet ou sur goudron au moyen d’un élastique fixé à deux petits clous.

  • Circulation de camions vibreurs le long des axes routiers ou sur les chemins :

Les camions provoqueront lors de leur passage des vibrations et des nuisances sonores courtes, estimées à 15 minutes maximum. Ils n’effectueront qu’un seul passage par adresse et ne provoqueront aucun impact sur les infrastructures, ni aucune nuisance majeure.

DES QUESTIONS ?

www.geothermies.ch

Notre cabanon à Uni Mail vous reçoit de 11h à 19h (21h le jeudi)

Dès le 13 septembre 2021, hotline de nuit, de 20h à 12h :
0800 99 20 21

MERCI !

L’Etat de Genève et SIG mettent tout en œuvre pour réduire au maximum les nuisances et vous remercient pour votre compréhension et votre soutien dans cette démarche nécessaire à la réussite de la transition énergétique du canton.

Genève-Servette Hockey Club

GSHC - Site officiel du Genève-Servette Hockey Club

Nous mettons gratuitement à disposition des habitants 4 abonnements Tribune sud numéroté pour la saison 2021-2022.

Pour les réserver, il vous suffit de contacter le secrétariat par téléphone 022 756 12 77 ou par courriel info@cartigny.ch en indiquant votre nom, no. de tél. et le nombre de billets.
Ces derniers sont à retirer à la Mairie et doivent être restitués le lendemain.

En cliquant sur le lien ci-après, vous trouverez le calendrier des matchs.

Cliquez ici

Campagne “Ma santé mentale compte”

La Direction générale de la santé, en partenariat avec Santépsy, lance la campagne “ma santé mentale compte”.

Son objectif est de promouvoir la santé mentale de la population genevoise en cette période de pandémie et encourager la recherche d’aide, pou soi ou pour une personne de son entourage.

Subvention abonnement TPG annuel destinée aux jeunes âgées de 12 à 20 ans

GEothermies – Campagne de prospection

Pour info: Entre le 8 et 12 septembre, les capteurs seront posés sur les marques bleues faites par les topographes. Le camion passera sur la commune entre le 13 et le 15 septembre.

Cette campagne, menée par les SIG, s’inscrit dans le cadre du programme GEothermies et plus largement dans les objectifs de transition écologique ambitieux adoptés par le canton. Elle a pour but d’acquérir des informations sur le sous-sol de notre canton. Les opérations de préparations sur le terrain “le permittage” ont démarré depuis quelques semaines et consistent à contacter chacun des propriétaires qui sera concerné par la campagne d’acquisition sismique.
Cliquez sur les liens ci-après pour toutes informations:

GEothermie depliant_sismique_3D_PROD_digital3

https://www.geothermies.ch/actualites/campagne-de-prospection-du-sous-sol-genevois/50

https://www.geothermies.ch

phase topographie

La Mairie

Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny

T 022 756 12 77
F 022 756 30 93

info@cartigny.ch
cartigny.ch

Heures d’ouverture au public:

Lundi 14h00 à 17h00
Mardi 17h00 à 19h00
Jeudi et vendredi
08h00 à 10h00

Port du masque obligatoire!

Du désinfectant est à votre disposition à l’entrée.

Veuillez sonner à la porte.

1 seule personne à la fois à l’intérieur!

Commune de Cartigny
République et canton de Genève