Nous vous informons que le secrétariat sera fermé pendant les vacances scolaires du lundi 22 au vendredi 26 octobre 2018.
En cas d’urgence, vous pouvez joindre notre collaboratrice Mme Maryline Romand, ligne directe 022 756 08 77 ou Mme Carine Zäch, maire au 078 633 47 78
CABC Chauffage à bois Cartigny
Nous vous informons que CABC effectue actuellement des contrôles sur le réseau du chauffage avec la maison Brügg. Ceci explique la présence de techniciens, ces prochaines semaines, dans les rues et certaines maisons pour mesurer les lignes.
Durant cette période, la centrale fonctionne normalement.
Conférence de Serge Cavagliani
ABC vous invite à une conférence le mardi 13 novembre 2018 à 19h30 à la Causette, rue du Pré-de-la-Reine 26, 1236 Cartigny
Terre Sainte – Jesus trail en Galilée & Jérusalem
Entrée libre (chapeau) et verre de l’amitié au terme de l’exposé.
Renseignements 022 756 15 40 ou cavas@bluewin.ch
Réservation conseillé: abc.cartigny@gmail.com
Calendrier de l’Avent
Cartigny Events organise cette année le calendrier de l’avent villageois avec l’ouverture d’une nouvelle fenêtre chaque soir du 1er au 24 décembre.
Pour vous inscrire, prenez contact avec Cartigny Events à l’adresse suivante: cartigny.events@gmail.com
Avis de travaux
Dans le cadre de mise en conformité du PGEE, plan général d’évacuation des eaux, des travaux auront lieu sur la route de Vorpillaz à La Petite-Grave du 8 octobre 2018 jusqu’à fin décembre 2018.
La route de Vorpillaz sera fermée à la circulation après la bifurcation Vorpillaz-Bésine.
4 abonnements gratuits Tribune Sud donnant accès aux matchs à domicile pour la saison 2018-2019 sont à nouveau à disposition des habitants de Cartigny.
Toutes les infos sous http://www.gshc.ch
Pour les réservations:
info@cartigny.ch
tél. 022 756 12 77
Les abonnements sont à retirer à la réception de la mairie.
Travaux SIG
Où?
Chemin de la Passe et chemin Tré-la-Villa
Quand?
Du 23 juillet 2018 à mi-octobre 2018
Pourquoi?
Pour effectuer des travaux de cellules isolées pour le renouvellement du réseau de distribution d’eau potable
Cartigny a mis en place en collaboration avec l’entreprise Serbeco, une gestion raisonnée de tous les déchets de la commune.
En 2000, Cartigny a installé des containers Terriers. 33 unités ont été implantées sur l’ensemble du territoire de la commune. Ils ont été inaugurés par le Conseiller d’Etat Robert Cramer en présence des autorités communales et des habitants du village.
Grâce à cette initiative, Cartigny est devenue la première commune de Suisse à supprimer la levée des déchets en porte à porte. En l’espace d’une année, la commune est passée d’un taux de recyclage de 17% à + de 60% grâce à une bonne communication et à l’installation des containers Terriers.
ESPACE DE RÉCUPÉRATION DE CHÂTILLON
Nouveaux horaires pour l’Espace de récupération (ESREC) de CHÂTILLON à Bernex dès le 1er novembre 2017:
Horaire standard (mars à octobre)
Lundi: fermé
Mardi au vendredi: de 15h à 19h
Samedi et dimanche: de 10h à 17h
Horaire d’hiver (novembre à février)
Lundi: fermé
Mardi au vendredi: de 14h à 17h
Samedi et dimanche: de 10h à 17h
Les levées des déchets encombrants en 2018 auront lieu:
le samedi 24 mars;
le samedi 20 octobre.
Les déchets sont à déposer la veille en bordure de route.
Il faut exclure du ramassage les déchets de démolitions, carcasses de voitures et tous les autres déchets encombrants d’entreprises à livrer directement à l’Usine des Cheneviers ou à l’Espace Récupération du site de Châtillon, Route d’Aire-la-Ville à Bernex
Vous avez la possibilité d’aller durant toute l’année et gratuitement au centre de ramassage de Châtillon, tél. 022 420 91 22.
Heures d’ouverture:
Mars à octobre
Mardi au vendredi de 15h à 19h
Samedi et dimanche de 10h à 17h
Novembre à février
Mardi au vendredi de 14h à 17h
Samedi et dimanche de 10h à 17h
Actualités
Subvention cantonale à l’achat d’un vélo électrique
La subvention cantonale pour l’achat d’un vélo électrique est accordée jusqu’au 31 décembre 2018.
Nous vous informons que le secrétariat sera fermé pendant les vacances scolaires du lundi 22 au vendredi 26 octobre 2018.
En cas d’urgence, vous pouvez joindre notre collaboratrice Mme Maryline Romand, ligne directe 022 756 08 77 ou Mme Carine Zäch, maire au 078 633 47 78
CABC Chauffage à bois Cartigny
Nous vous informons que CABC effectue actuellement des contrôles sur le réseau du chauffage avec la maison Brügg. Ceci explique la présence de techniciens, ces prochaines semaines, dans les rues et certaines maisons pour mesurer les lignes.
Durant cette période, la centrale fonctionne normalement.
Conférence de Serge Cavagliani
ABC vous invite à une conférence le mardi 13 novembre 2018 à 19h30 à la Causette, rue du Pré-de-la-Reine 26, 1236 Cartigny
Terre Sainte – Jesus trail en Galilée & Jérusalem
Entrée libre (chapeau) et verre de l’amitié au terme de l’exposé.
Renseignements 022 756 15 40 ou cavas@bluewin.ch
Réservation conseillé: abc.cartigny@gmail.com
Calendrier de l’Avent
Cartigny Events organise cette année le calendrier de l’avent villageois avec l’ouverture d’une nouvelle fenêtre chaque soir du 1er au 24 décembre.
Pour vous inscrire, prenez contact avec Cartigny Events à l’adresse suivante: cartigny.events@gmail.com
Avis de travaux
Dans le cadre de mise en conformité du PGEE, plan général d’évacuation des eaux, des travaux auront lieu sur la route de Vorpillaz à La Petite-Grave du 8 octobre 2018 jusqu’à fin décembre 2018.
La route de Vorpillaz sera fermée à la circulation après la bifurcation Vorpillaz-Bésine.
4 abonnements gratuits Tribune Sud donnant accès aux matchs à domicile pour la saison 2018-2019 sont à nouveau à disposition des habitants de Cartigny.
Toutes les infos sous http://www.gshc.ch
Pour les réservations:
info@cartigny.ch
tél. 022 756 12 77
Les abonnements sont à retirer à la réception de la mairie.
Travaux SIG
Où?
Chemin de la Passe et chemin Tré-la-Villa
Quand?
Du 23 juillet 2018 à mi-octobre 2018
Pourquoi?
Pour effectuer des travaux de cellules isolées pour le renouvellement du réseau de distribution d’eau potable
