Chers amis, chers spectateurs,
Nous sommes prêts et avons le plaisir de vous annoncer que nous reprenons la pièce Théâtrogammes annoncée précédemment, durant la période du 28 août au 8 septembre, relâche les lundis. D’ores et déjà vous pouvez réserver vos places et nous nous réjouissons de vous accueillir.
N’hésitez pas à le faire savoir autour de vous et … vive le spectacle vivant !
Toutes les infos sur http://letrabli.ch
Covid-19 marsSelon un nouveau communiqué du département, la collecte des déchets de jardin est maintenue.
Nous vous confirmons que notre prestataire vient régulièrement faire la levée de la benne au cimetière et à La Petite-Grave.
Il ne faut pas tenir compte de l’information dans le dernier tout-ménage.
COVID-19: la ligne verte 0800 909 400 s’ouvre aux personnes qui recherchent un soutien et une écoute
Pour lire les informations communales des tout ménage cliquez sur les liens ci-dessous:
Covid-19 mars
Covid-19 avril
Covid-19 Infos déchets
Préau de l’école et petite Plaine:
Ces espaces sont fermés jusqu’à nouvel avis.
Manifestations publiques et privées:
Toutes les manifestations publiques à l’agenda communal ainsi que les événements privés à la salle communale jusqu’à fin avril sont annulés.
Activités sportives:
Tous les cours à la salle de gymnastique et à la salle de rythmique sont supprimés jusqu’à nouvel avis.
La Causette:
La Causette continue à assurer le service postal et la vente de produits de boulangerie et d’épicerie. Le tea-room reste fermé!
Pour respecter la distance, seulement 1 personne à la fois à l’intérieur.
Respect des surfaces agricoles lors des promenades en campagne avec les chiens.
LPRur; M 2 25:
Interdiction de pénétrer ou de laisser pénétrer un animal de compagnie sur tout terrain affecté à la production agricole ou à la promotion de la biodiversité quelle que soit sa forme. Les contrevenants étant passibles d’une amende administrative jusqu’à F 60’000.-
La permanence impôts 2020 s’adressant aux personnes disposant de revenus modestes et habitant les communes de Bernex, Confignon et de la Champagne sera a disposition du 3 février au 30 avril 2020.
Les formulaire sont à récupérer au CAS de Bernex, 1233 Bernex, tél. 022 420 39 30 ou sur le site internet de la Mairie de Bernex: www.bernex.ch
Association intercommunale pour l’accueil familial de jour pour les communes d’Aire-la-Ville, Avully, Avusy, Bernex, Cartigny, Chancy, Laconnex et Soral.
L’association a pour but d’apporter un appui administratif gratuit aux personnes qui souhaitent garder des enfants en toute légalité. Chaque mois auront lieu des Cafés-Contacts durant lesquels nous organisons des bricolages ou des animations.
Pour les parents, c’est un relais fiable et professionnel pour toutes les questions concernant le placement des enfants de 0 à 12 ans.
L’association propose également un service de dépannage durant les vacances scolaires et un service baby-sitting.
Sylvie Enggist, coordinatrice et assistante administrative
Tél. 022 756 09 91 | 079 136 19 59
Association intercommunal Le Couffin, Route d’Avully 33, 1237 Avully
sylvie.enggist@lecouffin.ch
www.lecouffin.ch
Retrouvez l’ensemble de l’offre de loisirs sportifs, artistiques, culturels et ludiques destinés aux enfants et aux jeunes du Canton de Genève, durant l’année scolaire et les vacances à une seule adresse.
Des activités pour tous les goûts.
La commune de Cartigny est locataire de 2 places à la crèche de Confignon. Un formulaire d’inscription doit être demandé directement à la crèche. Les familles demandeuses seront ensuite inscrites sur une liste d’attente gérée par la commune de Cartigny.
Pour tout renseignement, veuillez contacter
Delphine Bolle de Paoli, adjointe au maire, en charge du dicastère sociale
Tél. 022 756 43 77
Le local des jeunes, situé dans le sous-sol de la salle communale, sise rue du Pré-de-la-Reine 7, est un lieu de rencontre pour les jeunes âgés entre 15 et 20 ans.
Horaires d’utilisation:
Pendant les vacances scolaires, l’horaire débute tous les jours à 12h.
Restaurant scolaire et structure d’accueil parascolaire “MAC – MIDI A CARTIGNY”
Renseignements et inscriptions :
Sophie Raptis, présidente
Chemin de Bésine 7 | 1236 Cartigny
Tél. 079 399 77 17
www.midicartigny.ch
Rue du Pré-de-la-Reine 24 | 1236 Cartigny
Florianne Cocquio, présidente de l’association
Tél. 022 756 07 74
florianne@bluewin.ch
Le DIP en partenariat avec les SIG et le site communesgenevoises.ch a organisé le projet “Un lieu, une histoire” pour les classes de 8ème primaire du canton de Genève.
C’est alors qu’à commencé un travail d’historiens et de géographes: retrouver les lieux représentés et prendre une photographie de la réalité actuelle; observer les changements puis, grâce à des interviews et à des recherches de documents complémentaires, images et anecdotes, réaliser un document retraçant l’évolution des lieux.
PDF du travail réalisé par les élèves de 8P de Cartigny.
Ecole enfantine et primaire de Cartigny
Rue du Trabli 5 | 1236 Cartigny
Tél. 022 756 36 17
Cycle d’orientation Collège de Vuillonnex
Chemin Sous-le-Clos 3 | 1232 Confignon
Tél. 022 850 96 50 | Fax. 022 850 96 51
Chers amis, chers spectateurs,
Nous sommes prêts et avons le plaisir de vous annoncer que nous reprenons la pièce Théâtrogammes annoncée précédemment, durant la période du 28 août au 8 septembre, relâche les lundis. D’ores et déjà vous pouvez réserver vos places et nous nous réjouissons de vous accueillir.
N’hésitez pas à le faire savoir autour de vous et … vive le spectacle vivant !
Toutes les infos sur http://letrabli.ch
Covid-19 marsSelon un nouveau communiqué du département, la collecte des déchets de jardin est maintenue.
Nous vous confirmons que notre prestataire vient régulièrement faire la levée de la benne au cimetière et à La Petite-Grave.
Il ne faut pas tenir compte de l’information dans le dernier tout-ménage.
COVID-19: la ligne verte 0800 909 400 s’ouvre aux personnes qui recherchent un soutien et une écoute
Pour lire les informations communales des tout ménage cliquez sur les liens ci-dessous:
Covid-19 mars
Covid-19 avril
Covid-19 Infos déchets
Préau de l’école et petite Plaine:
Ces espaces sont fermés jusqu’à nouvel avis.
Manifestations publiques et privées:
Toutes les manifestations publiques à l’agenda communal ainsi que les événements privés à la salle communale jusqu’à fin avril sont annulés.
Activités sportives:
Tous les cours à la salle de gymnastique et à la salle de rythmique sont supprimés jusqu’à nouvel avis.
La Causette:
La Causette continue à assurer le service postal et la vente de produits de boulangerie et d’épicerie. Le tea-room reste fermé!
Pour respecter la distance, seulement 1 personne à la fois à l’intérieur.
Respect des surfaces agricoles lors des promenades en campagne avec les chiens.
LPRur; M 2 25:
Interdiction de pénétrer ou de laisser pénétrer un animal de compagnie sur tout terrain affecté à la production agricole ou à la promotion de la biodiversité quelle que soit sa forme. Les contrevenants étant passibles d’une amende administrative jusqu’à F 60’000.-
La permanence impôts 2020 s’adressant aux personnes disposant de revenus modestes et habitant les communes de Bernex, Confignon et de la Champagne sera a disposition du 3 février au 30 avril 2020.
Les formulaire sont à récupérer au CAS de Bernex, 1233 Bernex, tél. 022 420 39 30 ou sur le site internet de la Mairie de Bernex: www.bernex.ch
Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny
T 022 756 12 77
F 022 756 30 93
COVID-19: LE SECRÉTARIAT RESTE FERME JUSQU’À NOUVEL AVIS!
Nous répondons à vos mails que vous pouvez envoyer à info@cartigny.ch
En cas d’urgence, vous pouvez appeler les numéros suivants:
078 633 47 78, 079 745 37 88, 076 679 64 73.
Heures d’ouverture au public:
Lundi 14h à 17h
Mardi 17h à 19h
Jeudi 08h à 10h
Vendredi 08h à 10h