Actualités

La nuit est belle

“LA NUIT EST BELLE!”
Rendez-vous le 21 mai 2021 pour une seconde édition axée sur la biodiversité nocturne.

Après l’observation des astres, fil rouge de l’opération en 2019, c’est la biodiversité nocturne qui sera mise en avant lors de ce vendredi 21 mai. Une date qui n’a pas été choisie par hasard pour sa lune 3/4 pleine, en plein printemps, réunissant des conditions favorables à l’observation et à l’écoute de la faune crépusculaire.

Pour plus d’information: http://www.lanuitestbelle.org

Poste à pourvoir

La Fondation Culture&Rencontre active depuis 35 ans est une fondation de droit privé subventionnée par le DIP, les communes de Lancy, Onex, Bernex, Plan-les-Ouates, Confignon et aidée financièrement par les communes de la Champagne. Elle est à la recherche d’un.e adjoint.e culturel.le à 50%

Cliquez sur ce lien pour la mise au concours du poste
Poste adjoint culturel Fondation C&R

GEothermies – Campagne de prospection

Cette campagne, menée par les SIG, s’inscrit dans le cadre du programme GEothermies et plus largement dans les objectifs de transition écologique ambitieux adoptés par le canton. Elle a pour but d’acquérir des informations sur le sous-sol de notre canton. Les opérations de préparations sur le terrain “le permittage” ont démarré depuis quelques semaines et consistent à contacter chacun des propriétaires qui sera concerné par la campagne d’acquisition sismique.
Cliquez sur les liens ci-après pour toutes informations:

GEothermie depliant_sismique_3D_PROD_digital3

https://www.geothermies.ch/actualites/campagne-de-prospection-du-sous-sol-genevois/50

https://www.geothermies.ch

Test rapide Covid

La Pharmacieplus de Saule à lancé cette semaine une prestation de tests de dépistage Covid dits “rapides”, avec résultats en 15 minutes.

Ce test sur rendez-vous, réservé aux personnes de plus de 12 et moins de 65 ans, symptomatiques, ou ayant été identifiées par l’application Swisscovid / les unités de traçage, est entièrement gratuit.

Cette prestation équipe notre région avec un outil supplémentaire dans sa lutte contre la pandémie, car en nous faisant tester immédiatement dès l’apparition de symptômes, nous nous protégeons et protégeons nos proches!

Afin de prendre rendez-vous pour vous faire tester, veuillez remplir le questionnaire suivant:

https://forms.gle/Vtvy84gjYKNRJNk57

Info Mobilité

Des travaux auront lieu sur la route de Chancy du 10 décembre 2020 au 4 juillet 2021 en vue du prolongement de la ligne de tramway 14.

Fiche Info Mobilité – Route de Chancy – Tram Bernex – décembre 2020

Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

Vous aimez observer la nature au fil des saisons et vous êtes intéressé-e par une activité bénévole au service la recherche climatique?

MétéoSuisse recherche un-e remplaçant-e pour l’observation de la végétation de sa station de phénologie de Cartigny.

En cas d’intérêt, veuillez contacter Christine Sallin, MétéoSuisse par:
Tél. 058 460 95 09
mail: christine.sallin@meteosuisse.ch

Finances

BUDGET 2021

Dans sa séance du 9 novembre 2020, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2021:

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’181’360 aux charges et de CHF 3’128’995 aux revenus, l’excédent de charges présumé s’élevant à CHF 52’365.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.

 

BUDGET 2020

Dans sa séance du 11 novembre 2019, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2020.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 2’950’907 aux charges et de CHF 2’898’949 aux revenus, l’excédent de charges présumé s’élevant à CHF 51’958.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
BUDGET 2019

Dans sa séance du 12 novembre 2018, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2019.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’086’383 aux charges et de CHF 3’086’478 aux revenus, l’excédent de revenus présumé s’élevant à CHF 95.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
COMPTES 2019

L’exécutif a approuvé dans sa séance du 27 mai 2020:

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2019 dans leur intégralité
  • le compte de résultat 2019 pour un montant de CHF 3’330’512.62 aux charges et de CHF 3’618’531.44 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 288’018.82
  • le bilan 2019 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 29’218’480.72
COMPTES 2018

Dans sa séance du 3 juin 2019, le Conseil municipal a approuvé:

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2018 dans leur intégralité
  • le compte de résultat 2018 pour un montant de CHF 3’194’808.23 aux charges et de CHF 3’995’648.66 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 800’840.43
  • le compte des investissements 2018 pour un montant de CHF 365’726.87 aux dépenses et de CHF 0 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 365’726.87
  • le bilan 2018 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 29’036’365.75
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2018 pour un montant total de CHF 1’247’735.53
COMPTES 2017
  • Dans sa séance du 14 mai 2018, le Conseil municipal a approuvé:
  • le compte rendu financier de l’exercice 2017;
  • le compte de fonctionnement 2017 pour un montant de CHF 3’244’520.76 aux charges et de CHF 3’244’898 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 377.24;
  • le compte d’investissement 2017 pour un montant de CHF 904’832.40 aux dépenses et de CHF 98’000 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 806’832.40;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2017 pour un montant de CHF 654’135.47.

Actualités

La nuit est belle

“LA NUIT EST BELLE!”
Rendez-vous le 21 mai 2021 pour une seconde édition axée sur la biodiversité nocturne.

Après l’observation des astres, fil rouge de l’opération en 2019, c’est la biodiversité nocturne qui sera mise en avant lors de ce vendredi 21 mai. Une date qui n’a pas été choisie par hasard pour sa lune 3/4 pleine, en plein printemps, réunissant des conditions favorables à l’observation et à l’écoute de la faune crépusculaire.

Pour plus d’information: http://www.lanuitestbelle.org

Poste à pourvoir

La Fondation Culture&Rencontre active depuis 35 ans est une fondation de droit privé subventionnée par le DIP, les communes de Lancy, Onex, Bernex, Plan-les-Ouates, Confignon et aidée financièrement par les communes de la Champagne. Elle est à la recherche d’un.e adjoint.e culturel.le à 50%

Cliquez sur ce lien pour la mise au concours du poste
Poste adjoint culturel Fondation C&R

GEothermies – Campagne de prospection

Cette campagne, menée par les SIG, s’inscrit dans le cadre du programme GEothermies et plus largement dans les objectifs de transition écologique ambitieux adoptés par le canton. Elle a pour but d’acquérir des informations sur le sous-sol de notre canton. Les opérations de préparations sur le terrain “le permittage” ont démarré depuis quelques semaines et consistent à contacter chacun des propriétaires qui sera concerné par la campagne d’acquisition sismique.
Cliquez sur les liens ci-après pour toutes informations:

GEothermie depliant_sismique_3D_PROD_digital3

https://www.geothermies.ch/actualites/campagne-de-prospection-du-sous-sol-genevois/50

https://www.geothermies.ch

Test rapide Covid

La Pharmacieplus de Saule à lancé cette semaine une prestation de tests de dépistage Covid dits “rapides”, avec résultats en 15 minutes.

Ce test sur rendez-vous, réservé aux personnes de plus de 12 et moins de 65 ans, symptomatiques, ou ayant été identifiées par l’application Swisscovid / les unités de traçage, est entièrement gratuit.

Cette prestation équipe notre région avec un outil supplémentaire dans sa lutte contre la pandémie, car en nous faisant tester immédiatement dès l’apparition de symptômes, nous nous protégeons et protégeons nos proches!

Afin de prendre rendez-vous pour vous faire tester, veuillez remplir le questionnaire suivant:

https://forms.gle/Vtvy84gjYKNRJNk57

Info Mobilité

Des travaux auront lieu sur la route de Chancy du 10 décembre 2020 au 4 juillet 2021 en vue du prolongement de la ligne de tramway 14.

Fiche Info Mobilité – Route de Chancy – Tram Bernex – décembre 2020

Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

Vous aimez observer la nature au fil des saisons et vous êtes intéressé-e par une activité bénévole au service la recherche climatique?

MétéoSuisse recherche un-e remplaçant-e pour l’observation de la végétation de sa station de phénologie de Cartigny.

En cas d’intérêt, veuillez contacter Christine Sallin, MétéoSuisse par:
Tél. 058 460 95 09
mail: christine.sallin@meteosuisse.ch

La Mairie

Courses d’écoles sur notre place de jeux:
Message aux enseignants du canton

N’hésitez pas à réserver votre journée auprès de notre secrétariat. Cela évitera des regroupements de plusieurs classes.
Merci et bienvenue chez nous.
tél. 022 756 12 77

Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny

T 022 756 12 77
F 022 756 30 93

info@cartigny.ch
cartigny.ch

Heures d’ouverture au public:

Lundi 14h00 à 17h00
Mardi 17h00 à 19h00
Jeudi et vendredi
08h00 à 10h00

Port du masque obligatoire!

Du désinfectant est à votre disposition à l’entrée.

Veuillez sonner à la porte.

1 seule personne à la fois à l’intérieur!

Commune de Cartigny
République et canton de Genève