Actualités

Avis de travaux

Dans le cadre de mise en conformité du PGEE, plan général d’évacuation des eaux, des travaux auront lieu sur la route de Vorpillaz à La Petite-Grave du 8 octobre 2018 jusqu’à fin décembre 2018.

La route de Vorpillaz sera fermée à la circulation après la bifurcation Vorpillaz-Bésine.

Infos: Avis travaux Petite Grave sept 2018

Soirée Raclette

Vendredi 5 octobre 2018 dès 19h00 au local des pompes de Cartigny

BAR et DISCO
DJ Animation par Marzan Prod

Prochaine levée des déchets encombrants

Samedi 20 octobre 2018

Genève-Servette Hockey Club

4 abonnements gratuits Tribune Sud donnant accès aux matchs à domicile pour la saison 2018-2019 sont à nouveau à disposition des habitants de Cartigny.
Toutes les infos sous http://www.gshc.ch

Pour les réservations:
info@cartigny.ch
tél. 022 756 12 77
Les abonnements sont à retirer à la réception de la mairie.

Un artiste invite un artiste

L’association des Artistes de Cartigny a le plaisir de vous retrouver à son exposition collective du vendredi 28 septembre au dimanche 14 octobre 2018.

Vernissage le jeudi 27 septembre dès 18h

Espace Gallay – Mairie de Cartigny
Vendredi et samedi de 14h à 19h
Dimanche de 10h à 18h

Nouvelle carte interactive du terroir et de la nature

L’Etat de Genève, l’OPAGE et GenèveRando ont œuvré ensemble à la création d’une carte interactive du terroir et de la nature qui valorise les richesses du terroir genevois en quelques clics.

Elle met à disposition toutes les activités et lieux d’intérêt liés à la nature et à la campagne genevoise.

https://www.geneveterroir.ch/fr/carte

Travaux SIG

Où?
Chemin de la Passe et chemin Tré-la-Villa

Quand?
Du 23 juillet 2018 à mi-octobre 2018

Pourquoi?
Pour effectuer des travaux de cellules isolées pour le renouvellement du réseau de distribution d’eau potable

Renseignement?

serviceclients@sig-ge.ch

Autorisations de construire (APA): Genève passe au 100 % numérique

Nouveau: Vous envisagez de demander une autorisation de construire par procédure accélérée (APA): une nouvelle prestation numérique vous permet de le faire par Internet et sans aucun papier.

Sur le site web de l’Etat de Genève, www.ge.ch, tapez Demander une APA numérique… dans la recherche. Vous y trouverez le lien vers la plate-forme APA-Démat ainsi que toute l’information sur cette prestation.

Finances

BUDGET 2018

Dans sa séance du 13 novembre 2017, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2018.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’117’821 aux charges et de CHF 3’117’850 aux revenus, l’excédent de revenus présumé s’élevant à CHF 29.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
COMPTES 2017
Dans sa séance du 14 mai 2018, le Conseil municipal a approuvé:
  • le compte rendu financier de l’exercice 2017;
  • le compte de fonctionnement 2017 pour un montant de CHF 3’244’520.76 aux charges et de CHF 3’244’898 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 377.24;
  • le compte d’investissement 2017 pour un montant de CHF 904’832.40 aux dépenses et de CHF 98’000 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 806’832.40;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2017 pour un montant de CHF 654’135.47.

Actualités

Avis de travaux

Dans le cadre de mise en conformité du PGEE, plan général d’évacuation des eaux, des travaux auront lieu sur la route de Vorpillaz à La Petite-Grave du 8 octobre 2018 jusqu’à fin décembre 2018.

La route de Vorpillaz sera fermée à la circulation après la bifurcation Vorpillaz-Bésine.

Infos: Avis travaux Petite Grave sept 2018

Soirée Raclette

Vendredi 5 octobre 2018 dès 19h00 au local des pompes de Cartigny

BAR et DISCO
DJ Animation par Marzan Prod

Prochaine levée des déchets encombrants

Samedi 20 octobre 2018

Genève-Servette Hockey Club

4 abonnements gratuits Tribune Sud donnant accès aux matchs à domicile pour la saison 2018-2019 sont à nouveau à disposition des habitants de Cartigny.
Toutes les infos sous http://www.gshc.ch

Pour les réservations:
info@cartigny.ch
tél. 022 756 12 77
Les abonnements sont à retirer à la réception de la mairie.

Un artiste invite un artiste

L’association des Artistes de Cartigny a le plaisir de vous retrouver à son exposition collective du vendredi 28 septembre au dimanche 14 octobre 2018.

Vernissage le jeudi 27 septembre dès 18h

Espace Gallay – Mairie de Cartigny
Vendredi et samedi de 14h à 19h
Dimanche de 10h à 18h

Nouvelle carte interactive du terroir et de la nature

L’Etat de Genève, l’OPAGE et GenèveRando ont œuvré ensemble à la création d’une carte interactive du terroir et de la nature qui valorise les richesses du terroir genevois en quelques clics.

Elle met à disposition toutes les activités et lieux d’intérêt liés à la nature et à la campagne genevoise.

https://www.geneveterroir.ch/fr/carte

Travaux SIG

Où?
Chemin de la Passe et chemin Tré-la-Villa

Quand?
Du 23 juillet 2018 à mi-octobre 2018

Pourquoi?
Pour effectuer des travaux de cellules isolées pour le renouvellement du réseau de distribution d’eau potable

Renseignement?

serviceclients@sig-ge.ch

Autorisations de construire (APA): Genève passe au 100 % numérique

Nouveau: Vous envisagez de demander une autorisation de construire par procédure accélérée (APA): une nouvelle prestation numérique vous permet de le faire par Internet et sans aucun papier.

Sur le site web de l’Etat de Genève, www.ge.ch, tapez Demander une APA numérique… dans la recherche. Vous y trouverez le lien vers la plate-forme APA-Démat ainsi que toute l’information sur cette prestation.

La mairie

Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny

T 022 756 12 77
F 022 756 30 93

info@cartigny.ch
cartigny.ch

Le secrétariat répond au téléphone tous les jours sauf les mardis, mercredis et vendredis après-midi.

Heures d’ouverture au public:
Lundi 14h à 17h
Mardi 17h à 19h
Jeudi 08h à 10h
Vendredi 08h à 10h

Commune de Cartigny
République et canton de Genève