Actualités

Test national des sirènes du 5 février 2025

Test des sirènes : le premier mercredi de février

Chaque année, le premier mercredi du mois de février, on procède dans toute la Suisse à un test des sirènes qui sert à vérifier leur bon fonctionnement. Le test porte non seulement sur les sirènes de l’alarme générale mais aussi sur celles de l’alarme-eau. La population est préalablement informée par la radio, par des spots diffusés à la radio et à la télévision et par des communiqués de presse. Il n’y a pas lieu de prendre des mesures de protection particulières. L’Office fédéral de la protection de la population en charge de l’organisation de ce test remercie la population de sa compréhension.

Deux signaux d’alarme

Le signal d’alarme générale, un son oscillant continu qui dure une minute, est diffusé à 13h30 dans toute la Suisse. Les sirènes peuvent être testées jusqu’à 14h00. L’alarme-eau est déclenchée entre 14h00 et 16h30 dans les zones à risque situées en dessous des barrages. Elle consiste en douze sons graves de 20 secondes chacun, séparés par des intervalles de dix secondes. Le bon fonctionnement de 7200 sirènes fixes et mobiles est testé à cette occasion.

Bien réagir en cas d’alarme

Tout signal d’alarme générale qui retentirait en dehors d’un test annoncé signifie que la population pourrait être menacée. Dans ce cas, chacun est invité à écouter la radio, à suivre les instructions des autorités et à informer ses voisins. L’alarme-eau signifie que la population doit quitter immédiatement la zone dangereuse. De plus amples renseignements sur l’alarme et les consignes de comportement à observer figurent sur Alertswiss et sur le télétexte, à la page 680.

CAP Emploi

Abonnement annuel TPG – Participation financière de la commune en 2025

Évolutions du réseau tpg

Découvrez les nouveautés de fin d’année
valables dès le 15 décembre 2024
Evolutions du réseau tpg 15 décembre 2024

Subventions énergétiques Eco21

Séance d’information publique du 31 octobre 2024 à Athenaz pour les propriétaires individuels

Efficience énergétique des logements

Présentation diffusée ci-dessous:
Présentation séance information Champagne 31.10.2024

Éclairage public éteint

Depuis le 26 août 2024, le réseau d’éclairage public situé sur les communes d’Avully, Avusy, Bernex, Cartigny, Chancy, Confignon et Soral est éteint.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour plus d’information

https://www.ge.ch/blog/optimalux

Les éventuelles questions/remarques sont à adresser au guichet d’information « GE-Transports à votre service », tél. 022 546 87 00
ge-transports@etat.ge.ch

Genève-Servette Hockey Club

La commune met de nouveau à disposition gratuitement 4 billets pour la saison 2024-2025 pour les matchs à domicile.

Pour les réservations, prière de contacter, soit le secrétariat au 022 756 12 77, soit d’envoyer votre demande par mail à info@cartigny.ch

Voici le calendrier:
Calendrier-2024-2025

Plan directeur communal

Vous trouverez ci-après, le lien de la présentation de la séance qui a eu lieu 29 août 2024 :

Presentation 29 aout-24

 

Finances

BUDGET 2024

Dans sa séance du 11 décembre 2023, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2024.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’698’316 aux charges et de CHF 3’710’174 aux revenus, l’excédent de revenus présumé s’élevant à CHF 11’858
  • Nombre de centimes additionnels: 42
BUDGET 2023

Dans sa séance du 12 décembre 2022, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2023.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’542’748 aux charges et de CHF 3’485’807 aux revenus, l’excédent de charges présumé s’élevant à CHF 56’941.
  • Nombre de centimes additionnels: 42
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
Budget 2022

Dans sa séance du 13 décembre 2021, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2022:

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’172’569 aux charges et de CHF 3’173’149 aux revenus, l’excédent de recettes présumé s’élevant à CHF 580.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
BUDGET 2021

Dans sa séance du 9 novembre 2020, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2021:

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’181’360 aux charges et de CHF 3’128’995 aux revenus, l’excédent de charges présumé s’élevant à CHF 52’365.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.

 

BUDGET 2020

Dans sa séance du 11 novembre 2019, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2020.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 2’950’907 aux charges et de CHF 2’898’949 aux revenus, l’excédent de charges présumé s’élevant à CHF 51’958.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
BUDGET 2019

Dans sa séance du 12 novembre 2018, le Conseil municipal a accepté le budget de fonctionnement annuel 2019.

  • Le budget de fonctionnement présente un montant de CHF 3’086’383 aux charges et de CHF 3’086’478 aux revenus, l’excédent de revenus présumé s’élevant à CHF 95.
  • Nombre de centimes additionnels: 43
  • Le taux de dégrèvement de la taxe professionnelle communale est de 100 %.
Comptes 2023

Dans sa séance du 13 mai 2024 le Conseil municipal a approuvé :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2023 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2023 pour un montant de CHF 4’549’617.56 aux charges et de CHF 4’550’012.86 aux revenus, l’excédent de recettes s’élevant à CHF 395.30 ;
  • le compte des investissements 2023 pour un montant de CHF 402’905.76 aux dépenses et de CHF 94’182.99 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 308’722.77 ;
  • le bilan 2023 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 28’235’514.72;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2022 pour un montant total de CHF 256’620.74.
COMPTES 2022

Dans sa séance du 12 juin 2023, le Conseil municipal a approuvé :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2022 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2022 pour un montant de CHF 3’980’959.48 aux charges et de CHF 4’845’676.17 aux revenus, l’excédent de recettes s’élevant à CHF 864’716.69 ;
  • le compte des investissements 2022 pour un montant de CHF 543’049.54 aux dépenses et de CHF 0 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 543’049.54 ;
  • le bilan 2022 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 23’839’978.34;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2022 pour un montant total de CHF 930’190.20.
COMPTES 2021

Dans sa séance du 16 mai 2022, le Conseil municipal a approuvé :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2021 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2021 pour un montant de CHF 3’200’365.01 aux charges et de CHF 4’237’952.59 aux revenus, l’excédent de recettes s’élevant à CHF 1’037’587.58 ;
  • le compte des investissements 2021 pour un montant de CHF 59’502.22 aux dépenses et de CHF 0 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 59’502.22 ;
  • le bilan 2021 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 29’496’063.28 ;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2021 pour un montant total de CHF 137’447.15.
COMPTES 2020

Dans sa séance du 17 mai 2021, le Conseil municipal a approuvé :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2020 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2020 pour un montant de CHF 3’285’812.43 aux charges et de CHF 3’030’044.05 aux revenus, l’excédent de charges s’élevant à CHF 255’768.38 ;
  • le compte des investissements 2020 pour un montant de CHF 172’200.32 aux dépenses et de CHF 279’192.10 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF – 106’991.78 ;
  • le bilan 2020 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 28’628’520.80 ;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2020 pour un montant total de CHF 440’400.02.
COMPTES 2019

L’exécutif a approuvé dans sa séance du 27 mai 2020 :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2019 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2019 pour un montant de CHF 3’330’512.62 aux charges et de CHF 3’618’531.44 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 288’018.82 ;
  • le bilan 2019 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 29’218’480.72.
COMPTES 2018

Dans sa séance du 3 juin 2019, le Conseil municipal a approuvé :

  • les comptes annuels de la commune pour l’exercice 2018 dans leur intégralité ;
  • le compte de résultat 2018 pour un montant de CHF 3’194’808.23 aux charges et de CHF 3’995’648.66 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 800’840.43 ;
  • le compte des investissements 2018 pour un montant de CHF 365’726.87 aux dépenses et de CHF 0 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 365’726.87 ;
  • le bilan 2018 totalisant à l’actif et au passif un montant de CHF 29’036’365.75 ;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2018 pour un montant total de CHF 1’247’735.53.
COMPTES 2017

Dans sa séance du 14 mai 2018, le Conseil municipal a approuvé :

  • le compte rendu financier de l’exercice 2017 ;
  • le compte de fonctionnement 2017 pour un montant de CHF 3’244’520.76 aux charges et de CHF 3’244’898 aux revenus, l’excédent de revenus s’élevant à CHF 377.24 ;
  • le compte d’investissement 2017 pour un montant de CHF 904’832.40 aux dépenses et de CHF 98’000 aux recettes, les investissements nets s’élevant à CHF 806’832.40 ;
  • les crédits budgétaires supplémentaires 2017 pour un montant de CHF 654’135.47.

Actualités

Test national des sirènes du 5 février 2025

Test des sirènes : le premier mercredi de février

Chaque année, le premier mercredi du mois de février, on procède dans toute la Suisse à un test des sirènes qui sert à vérifier leur bon fonctionnement. Le test porte non seulement sur les sirènes de l’alarme générale mais aussi sur celles de l’alarme-eau. La population est préalablement informée par la radio, par des spots diffusés à la radio et à la télévision et par des communiqués de presse. Il n’y a pas lieu de prendre des mesures de protection particulières. L’Office fédéral de la protection de la population en charge de l’organisation de ce test remercie la population de sa compréhension.

Deux signaux d’alarme

Le signal d’alarme générale, un son oscillant continu qui dure une minute, est diffusé à 13h30 dans toute la Suisse. Les sirènes peuvent être testées jusqu’à 14h00. L’alarme-eau est déclenchée entre 14h00 et 16h30 dans les zones à risque situées en dessous des barrages. Elle consiste en douze sons graves de 20 secondes chacun, séparés par des intervalles de dix secondes. Le bon fonctionnement de 7200 sirènes fixes et mobiles est testé à cette occasion.

Bien réagir en cas d’alarme

Tout signal d’alarme générale qui retentirait en dehors d’un test annoncé signifie que la population pourrait être menacée. Dans ce cas, chacun est invité à écouter la radio, à suivre les instructions des autorités et à informer ses voisins. L’alarme-eau signifie que la population doit quitter immédiatement la zone dangereuse. De plus amples renseignements sur l’alarme et les consignes de comportement à observer figurent sur Alertswiss et sur le télétexte, à la page 680.

CAP Emploi

Abonnement annuel TPG – Participation financière de la commune en 2025

Évolutions du réseau tpg

Découvrez les nouveautés de fin d’année
valables dès le 15 décembre 2024
Evolutions du réseau tpg 15 décembre 2024

Subventions énergétiques Eco21

Séance d’information publique du 31 octobre 2024 à Athenaz pour les propriétaires individuels

Efficience énergétique des logements

Présentation diffusée ci-dessous:
Présentation séance information Champagne 31.10.2024

Éclairage public éteint

Depuis le 26 août 2024, le réseau d’éclairage public situé sur les communes d’Avully, Avusy, Bernex, Cartigny, Chancy, Confignon et Soral est éteint.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour plus d’information

https://www.ge.ch/blog/optimalux

Les éventuelles questions/remarques sont à adresser au guichet d’information « GE-Transports à votre service », tél. 022 546 87 00
ge-transports@etat.ge.ch

Genève-Servette Hockey Club

La commune met de nouveau à disposition gratuitement 4 billets pour la saison 2024-2025 pour les matchs à domicile.

Pour les réservations, prière de contacter, soit le secrétariat au 022 756 12 77, soit d’envoyer votre demande par mail à info@cartigny.ch

Voici le calendrier:
Calendrier-2024-2025

Plan directeur communal

Vous trouverez ci-après, le lien de la présentation de la séance qui a eu lieu 29 août 2024 :

Presentation 29 aout-24

 

La Mairie

 

Heures d’ouverture du secrétariat:
Lundi 14h – 17h
Mardi 17h – 19h
Jeudi 8h – 10h
Vendredi 8h -10h

Le secrétariat répond à vos appels:
Lundi
8h – 12h et 14h – 17h
Mardi
8h -12h et 17h – 19h
Mercredi
8h – 12h
Jeudi
8h – 12h et 14h – 17h
Vendredi
8h – 12h

Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny

T 022 756 12 77
F 022 756 30 93

info@cartigny.ch
cartigny.ch

Commune de Cartigny
République et canton de Genève