Actualités

Information – fermeture route de Verbois et Mandement 17-20 octobre 2025

Amusen – 11-12 octobre à Cartigny

Amusen – 11-12 octobre à Cartigny

Permanence Croq’Infos – Atelier Bourses d’études et Aides financières

EXPOSITION A VENIR : OMBRE & LUMIERE

AVIS DE TRAVAUX

Avis de travaux – Rue du Trabli

Etape 4 / Dès le 30 septembre 2025, durant une semaine environ

Carrefour rue du Trabli – route de Vallière

  • Fermeture à la circulation du carrefour entre la rue du Trabli et la route de Vallière, y compris pour le bus 42.
  • Mise en impasse de la route de Vallière, de la route du Nant-des-Crues et de la rue du Trabli.
  • Déviation des véhicules par la route d’Avully, la route de Chancy et la route de Cartigny (voir infographie ci-dessous).
  • Déviation de la ligne de bus 42 par la route de Chancy. Arrêt « Moulin-de-Vert » déplacé sur la route de Cartigny. Arrêts « Cartigny, Village », « Cartigny, La Passe » et « Eaumorte-Croisée » temporairement plus desservis (voir infographie ci-dessus pour plus de détails).
  • Cheminement piétonnier maintenu en tout temps.

Etape 5 / Dès le 7 octobre 2025, durant 2 mois environ

Tronçon route de Vallière – route du Nant-des-Crues

  • Fermeture du tronçon à la circulation, par petits tronçons successifs, en fonction de l’avancée du chantier.
  • Déviation des véhicules par la route d’Avully, la route de Chancy et la route de Cartigny (voir infographie ci-dessous).
  • Accès riverains majoritairement maintenus, soit depuis la route de Vallière, soit depuis la route de Cartigny en fonction de l’avancée de la zone de travaux (coordination sur place avec l’entreprise en charge des travaux).
  • Cheminement piétonnier maintenu en tout temps.
  • Rétablissement à la normal de la circulation de la ligne de bus 42.

 

Pour plus d’information, cliquez sur ce lien : Avis de travaux-trabli  ou sur l’image

Avis de travaux : Pont d’Eaumorte

Passeport / carte d’identité

L’administration communale délivre uniquement les cartes d’identité

Le requérant est prié de se présenter en personne au secrétariat de la mairie et de produire les documents suivants:

  • ancienne carte d’identité (si en possession);
  • livret de famille ou certificat individuel d’état civil daté de moins de 6 mois;
  • 1 photo format passeport de moins de 6 mois, de face, sans lunettes de soleil ni couvre-chef;
  • en cas de perte, de vol ou destruction partielle de la carte d’identité, une déclaration établie exclusivement par la police cantonale (au service des objets trouvés 022 546 09 90, au service de délivrance de documents publics (hôtel de police) 022 427 52 30 ou au poste de police de l’aéroport 022 527 57 90) et facturée Fr. 30.-. Sans cette attestation, l’administration communale n’est plus habilitée à délivrer de carte d’identité.

Tarifs:

  • mineur Fr. 35.-
  • adulte Fr. 70.-

Remarques:

  • Le requérant mineur doit être accompagné de son représentant légal. En cas de divorce ou de séparation des parents, le représentant légal doit se munir de son jugement de divorce ou de séparation. Les parents non mariés doivent présenter un document officiel attestant qui a l’autorité parentale. Dans tous les cas, il convient également de produire une pièce d’identité. Si l’enfant est déjà détenteur d’une pièce d’identité, il est également nécessaire de la présenter.
  • Tout requérant (adulte et mineur dès 7 ans) doit signer le document établi.

Pour l’établissement du passeport biométrique ou pour la formule « combi » (établissement de la carte d’identité et du passeport biométrique, pour un montant moins élevé que faits séparément), merci de bien vouloir contacter l’Office cantonal de la population (www.ge.ch/ocp) au 022 546 46 46

Nouveau centre de biométrie à Vernier

L’obtention des passeports et des cartes d’identité se fait à Vernier!

Délocalisé à Vernier, le secteur passeports se mue en Centre cantonal de biométrie qui reste administrativement rattaché à l’Office cantonal de la population et des migrations (OCPM). Il sera entièrement dédié à la saisie des données biométriques nécessaires à la délivrance des documents d’identité suisses, des titres de séjour pour étrangers, des autorisations frontalières ainsi que des documents de voyage pour étrangers.

La délivrance des visas pour étrangers reste à l’office cantonal de la population et des migrations, route de Chancy 88, 1214 Onex.

Le centre recevra sur rendez-vous uniquement selon des modalités, qui restent inchangées, prise de rendez-vous en ligne à privilégier ou par téléphone, 022 546 46 03 du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00

Adresse:
Situé à Vernier, au cœur du centre commercial ARCenter, route de Peney 2, le centre est accessible aussi facilement en transports publics (arrêts TPG à proximité immédiate) que privés (parking à disposition)!

Actualités

Information – fermeture route de Verbois et Mandement 17-20 octobre 2025

Amusen – 11-12 octobre à Cartigny

Amusen – 11-12 octobre à Cartigny

Permanence Croq’Infos – Atelier Bourses d’études et Aides financières

EXPOSITION A VENIR : OMBRE & LUMIERE

AVIS DE TRAVAUX

Avis de travaux – Rue du Trabli

Etape 4 / Dès le 30 septembre 2025, durant une semaine environ

Carrefour rue du Trabli – route de Vallière

  • Fermeture à la circulation du carrefour entre la rue du Trabli et la route de Vallière, y compris pour le bus 42.
  • Mise en impasse de la route de Vallière, de la route du Nant-des-Crues et de la rue du Trabli.
  • Déviation des véhicules par la route d’Avully, la route de Chancy et la route de Cartigny (voir infographie ci-dessous).
  • Déviation de la ligne de bus 42 par la route de Chancy. Arrêt « Moulin-de-Vert » déplacé sur la route de Cartigny. Arrêts « Cartigny, Village », « Cartigny, La Passe » et « Eaumorte-Croisée » temporairement plus desservis (voir infographie ci-dessus pour plus de détails).
  • Cheminement piétonnier maintenu en tout temps.

Etape 5 / Dès le 7 octobre 2025, durant 2 mois environ

Tronçon route de Vallière – route du Nant-des-Crues

  • Fermeture du tronçon à la circulation, par petits tronçons successifs, en fonction de l’avancée du chantier.
  • Déviation des véhicules par la route d’Avully, la route de Chancy et la route de Cartigny (voir infographie ci-dessous).
  • Accès riverains majoritairement maintenus, soit depuis la route de Vallière, soit depuis la route de Cartigny en fonction de l’avancée de la zone de travaux (coordination sur place avec l’entreprise en charge des travaux).
  • Cheminement piétonnier maintenu en tout temps.
  • Rétablissement à la normal de la circulation de la ligne de bus 42.

 

Pour plus d’information, cliquez sur ce lien : Avis de travaux-trabli  ou sur l’image

Avis de travaux : Pont d’Eaumorte

La Mairie

 

Heures d’ouverture de la réception:

Lundi 15h00 – 18h00
Mercredi 8h30 – 12h30
Vendredi 8h30 – 11h30

Le secrétariat répond à vos appels:

Lundi
9h00 – 12h et 13h – 18h

Mardi
8h30 – 12h 30

Mercredi
8h30 – 12h30

Jeudi
8h30 – 12h00

Vendredi
8h30 – 12h00

Ch. de la Bergerie 18
1236 Cartigny

T 022 756 12 77
F 022 756 30 93

info@cartigny.ch
cartigny.ch

Commune de Cartigny
République et canton de Genève