• François Jaunin, président
• Isabelle WALTHERT, administratrice
• Patric HESS, administrateur
• Johann LERESCHE, administrateur et représentant du conseil municipal
• Jean PELZ, administrateur
• René Meyer, administrateur

info@rhizom-sa.ch

Alertes SMS

Inscrivez vous ici pour recevoir les alertes SMS. Si vous êtes déjà inscrit, merci de ne pas remplir ce formulaire.
Formulaire de Contact preneurs Rhizôm CABC – Remplir le formulaire

             

17.02.2026

Information aux habitants – Centrale de chauffage Rhizôm de Cartigny

• Incidents techniques

Depuis la fin du mois de décembre 2025, la centrale de chauffage au bois de Cartigny a rencontré des dysfonctionnements techniques ponctuels.
Plusieurs interventions ciblées ont eu lieu afin de garantir la continuité du chauffage et d’eau chaude sanitaire pour les habitants, dans un contexte de températures hivernales particulièrement basses.

• Origine de l’incident

Un dysfonctionnement mécanique est apparu dans le silo de stockage des plaquettes de bois.
La circulation du combustible a été temporairement perturbée, entraînant la formation d’un amas anormal et une alimentation irrégulière des chaudières.
Le 22 décembre 2025, cette situation a nécessité l’arrêt temporaire des deux chaudières bois afin de procéder aux interventions techniques nécessaires.

• Mesures d’urgence

Plusieurs actions immédiates ont été mises en œuvre :

• • Mise en fonctionnement de la chaudière mazout à l’intérieur de la chaufferie
  • Installation, dans la journée, d’une chaudière mobile de secours au mazout (fonctionnement simultané requis en raison des conditions météorologiques et des températures très basses)
  • Nettoyage du silo (aspiration du combustible pour permettre les interventions)
  • Réparations mécaniques et hydrauliques du système d’alimentation
  • Mise en place d’une surveillance renforcée de l’installation, 24h/24, y compris les week-ends et jours fériés

• Épisodes liés à la chaudière mazout de secours

Les 3 et 4 janvier, des fumées inhabituelles ont été observées au niveau de la chaudière au fioul de la chaufferie. Cet incident, sans lien avec les problèmes précédemment rencontrés, fut la conséquence d’un encrassement plus rapide que prévu de la chaudière (fonctionnement pleine puissance permanent et brassages importants de la cuve).
Les équipes du chauffagiste et du fabricant sont immédiatement intervenues afin de réaliser les actions nécessaires pour rétablir un fonctionnement normal.
Pendant une courte période, seule la chaudière mobile a pu fonctionner. Celle-ci n’étant pas suffisante à elle seule, une baisse temporaire de la température sur le réseau a pu être ressentie par certains usagers.
Après contrôles par les entreprises spécialisées et le fabricant aucune atteinte à la santé publique n’a été constatée.

• Situation actuelle

À ce jour  :

• • La centrale fonctionne avec deux chaudières bois, de manière stable
  • La chaudière mobile n’est plus utilisée
  • Les éléments mécaniques défectueux ont été réparés ou sécurisés
  • La révision des systèmes hydrauliques a été engagée
  • Une surveillance renforcée du silo est en place
  • Des optimisations techniques sont prévues afin de prévenir la réapparition de ce type de situation

• Pour conclure

L’équipe de la mairie, le CABC Rhizôm et l’équipe Energie Durable tiennent à remercier les habitants de Cartigny pour leur patience et leur compréhension dans ce contexte particulier.
La priorité des équipes a été, dans un premier temps, de sécuriser l’installation et d’assurer la continuité du chauffage, notamment durant une période de fortes contraintes hivernales et de jours fériés.
La communication aux habitants est intervenue une fois la situation stabilisée et les causes clairement identifiées, afin de fournir une information claire, fiable et rassurante.»

28.03.2022
Nous profitons de ce redoux pour effectuer une maintenance avant le retour du froid. Possible baisse de la température du réseau jusqu’à mercredi matin.

20.01.2022
Nous ne pouvons intervenir sur la grande chaudière comme prévu. Nous devons attendre que sa température baisse encore, soit demain matin en première heure. En attendant nous tournons avec le secours et la température du réseau se maintient à un niveau un peu plus bas que requis. Nous nous excusons par avance auprès des personnes qui ressentiront cet effet.

20.01.2022
Suite aux travaux de lundi, nous avons dû arrêter la grande chaudière. Nous l’inspectons, la nettoyons et tout doit rentrer dans l’ordre en fin d’après-midi.

16.01.2022
La grande chaudière ne fonctionne qu’à puissance réduite. La température du réseau est à la limite basse, nous faisons tout pour la maintenir. Nous procéderons à des travaux demain. Tout doit rentrer dans l’ordre en début d’après-midi.

21.12.2021
Nous effectuons une maintenance préventive avant les Fêtes. Possible baisse du réseau en milieu de matinée.

17.11.2021
Profitant de températures un peu plus clémentes ce mercredi, nous profitons d’effectuer un service sur l’électro-filtre à 8h. Possible baisse du réseau en milieu de matinée.

10.11.2021
Bourrage de bois dans le silo ce matin, légère instabilité dans le réseau. Tout doit rentrer dans la normale d’ici midi.

27.09.2021
Des instruments de mesures doivent être installés dans la chaufferie ce mercredi matin, 29 septembre. Tout le réseau sera arrêté du 28 à 16h au 29 à 10h au plus tard. Les bouilleurs des maisons devraient tenir sur cette période sans que les usagers sentent une baisse de température. Nous nous excusons toutefois si cela devait arriver et nous ferons tout pour faire repartir le réseau au plus vite.

15.06.2021
Réparation effectuée à 14h, réseau à nouveau fonctionnel à 15h. Dans la majorité des cas, la température dans les bouilleurs des preneurs n’auront pas eu le temps de descendre. Un grand merci à Claude Duverney qui, grâce à son sens de l’observation, a localisé la fuite ce matin, et évidemment aux équipes qui sont rapidement intervenues.

15.06.2021
L’origine de la perturbation a été trouvée, soit une fuite le long du Moulin-de-la-Ratte. La température du réseau est tombée à 11h, nous faisons tout pour effectuer la réparation dans les meilleurs délais. Merci par avance pour votre compréhension.

14.06.2021
La température du réseau peine à remonter sur certains secteurs, nous faisons tout pour l’amener au niveau normal dans les plus brefs délais.

13.06.2021
Panne chaudière de secours. Le technicien est intervenu et le réseau remonte en température depuis 20h. Nous sommes désolés pour les désagréments causés, nous vous remercions pour votre compréhension.

11.06.2021
Le ramonage des deux chaudières bois sera effectué les 15 et 16 juin. La centrale fonctionne sur une chaudière jusqu’au 16. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

25.05.2021
Du 25 au 27 mai, la maison Brugg va procéder a des recherches de fuites sur différents secteurs du réseau primaire. Il est possible que le personnel vous demande l’accès à votre sous-station de chauffage pour effectuer des mesures. Cette action ne va pas affecter la production d’eau chaude. Nous vous remercions par avance pour votre collaboration. Pour toute questions générale, vous pouvez téléphoner à Energie Durable au 022 341 47 04. Pour les aspects techniques, vous pouvez joindre l’entreprise SPE au +41 22 793 24 34.

04.05.2021
Afin de raccorder un nouveau preneur, nous allons procéder à une coupure de la branche de la Rue du Temple et Tré-la-Villa uniquement, entre 7h30 et 16h jeudi 5 mai. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

23.04.2021
Afin de réparer une fuite dans le réseau primaire, nous allons procéder à une coupure de la branche de la Rue du Temple et Tré-la-Villa uniquement, entre 7h et 16h vendredi 22 avril. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34.

20.01.2021
Nous profitons des températures clémentes pour procéder au service de la grande chaudière. La température du réseau ne devrait pas être affectée, quelques fluctuations restent possibles.

14.12.2020
Le réseau de la Petite-Grave a été remis en route à 15h30 pour atteindre sa pleine puissance à 17h pile. Nous espérons que cette coupure ne vous a pas trop impacté et nous vous remercions encore une fois pour votre compréhension.

7.12.2020
Uniquement pour les preneurs de la Petite-Grave: afin de procéder à de nouveaux raccordements à la Petite-Grave, nous devons interrompre le réseau de chauffage le 14 décembre, de 7h à 17h.  Les bouilleurs d’eau-chaude sanitaire devraient être remplis et tenir la journée. L’inertie des bâtiments ne devrait pas trop péjorer les températures à l’intérieur. D’avance merci pour votre compréhension.

Si besoin vous pouvez joindre le chauffagiste SPE au +41 22 793 24 34.

12.10.2020
Les travaux de modernisation des chaudières ont commencé ce matin, ils dureront tout le mois d’octobre. La production de chaleur ne cessera pas. Nous faisons tout pour ne pas perturber le fonctionnement. Il est toutefois possible que vous observiez quelques baisses de température. Si besoin vous pouvez joindre le chauffagiste SPE au +41 22 793 24 34.

28.09.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure de la branche de la Rue du Temple uniquement, entre 7h et 16h mercredi 30 septembre. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34 ou aller à la rencontre des techniciens qui seront au Temple 12.

16.09.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure de la branche de la Rue du Temple uniquement, entre 8h et 12h lundi 21 septembre. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse. Si besoin vous pouvez joindre l’entreprise en charge, SPE au +41 22 793 24 34 ou aller à la rencontre des techniciens qui seront au Temple 12.

28.05.2020
Dans le cadre d’un nouveau raccordement, coupure du réseau entre 10h et 13h ce jeudi. Les boilers devraient être chargés chez tous les preneurs et par conséquent l’eau chaude ne devrait pas manquer. Merci pour votre compréhension si vous deviez observer une légère baisse.

20.03.2020
Service de la grande chaudière effectué. Elle est prête pour affronter la petite vague de froid à venir.

Selon les recommandations de nos autorités, restez à la maison et profitez d’un chauffage durable!

18.03.2020
Météo clémente. Mise en route de la petite chaudière et service sur la grande. Quelques fluctuations de température possibles.

La pandémie nous oblige à travailler avec des équipes réduites, nous mettons tout en œuvre pour garantir un fonctionnement normal de la chaufferie.

28.01.2020
Sécurité hydraulique enclenchée dans la chaufferie, purge nécessaire. La température réseau remonte depuis 9h00.

Nous profitons de la remontée des températures aujourd’hui et demain pour ramoner la grande chaudière. C’est une opération nécessaire une fois durant l’hiver et nous ferons tout pour que le réseau ne soit pas affecté.

26.01.2020
Intervention du service piquet ce jour sur l’installation. Chaudière 1 en panne. Divers contrôles et remise en route. Tout est de nouveau fonctionnelle ce soir. Pas de baisse de température constaté.

 

CABC Chauffage à bois Cartigny SA a été créée en 2008. Cette entreprise locale est en charge de la gestion et du contrôle du réseau de chauffage à distance bois de la commune de Cartigny.

Le capital de la société s’élève à CHF 500’000. La gestion des comptes est attribuée à une fiduciaire indépendante et à la commission de surveillance des communes.

Quatre conseils d’administration sont organisés par an.

Entretien avec le Président du conseil d’administration de CABC SA, François Jaunin.

 

Bulletin d’information communal aller page 14-15

Rhizôm 2023

Rhizôm 2022

CABC-seance-info-2018

Presentation CABC